Aanzeije-Baustein, Täxte, un Nohreeschte vum Wiki-System
Heh kütt en Liss met Texte, Texstöck, un Nohreechte em Appachtemeng „MediaWiki“ — Do draan Ändere löht et Wiki anders ußsin, dat darf dröm nit Jede maache.
Wenn De jenerell aan MediaWiki singe Översezung jet anders han wells, do jangk noh translatewiki.net.
| Nahme | Dä standaadmäßije Tex |
|---|---|
| Esu es dä Tex jetz | |
| action-apihighlimits (Klaaf) (Övversäze!) | höhere Beschränkungen in API-Anfragen zu verwenden |
| action-applychangetags (Klaaf) (Övversäze!) | Makehronge met de eije Änderonge zersamme ze verjävve |
| action-autoconfirmed (Klaaf) (Övversäze!) | nicht von IP-basierten Limits betroffen zu sein |
| action-autocreateaccount (Klaaf) (Övversäze!) | automattesch heh dä Metmaacher vun Ußerhallf aanzelähje |
| action-autopatrol (Klaaf) (Övversäze!) | Ding eije Änderunge sälver als „nohjeloort“ ze makeere |
| action-banner-protect (Klaaf) (Övversäze!) | übersetzbare Nachrichten zu schützen, die durch die Erweiterung „Translate“ verwaltet werden und in CentralNotice-Vorlagen enthalten sind |
| action-bigdelete (Klaaf) (Övversäze!) | Seiten mit großer Versionsgeschichte zu löschen |
| action-block (Klaaf) (Övversäze!) | hee dämm Metmaacher et Sigge Ändere ze verbeede |
| action-blockemail (Klaaf) (Övversäze!) | den Benutzer für das Versenden von E-Mails sperren oder entsperren |
| action-bot (Klaaf) (Övversäze!) | als automatischer Prozess behandelt zu werden |
| action-browsearchive (Klaaf) (Övversäze!) | noh fottjeschmeße Sigge ze söke |
| action-changetags (Klaaf) (Övversäze!) | Makehronge vun Väsjohne un Enndrähsche em Logbohch fott nämme un zohföhje |
| action-createaccount (Klaaf) (Övversäze!) | hee dä neue Metmaacher aanzemelde |
| action-createpage (Klaaf) (Övversäze!) | di Sigg aanzeläje |
| action-createtalk (Klaaf) (Övversäze!) | he di Klaafsigg aanzeläje |
| action-delete (Klaaf) (Övversäze!) | heh di Sigg fottzeschmiiße |
| action-delete-redirect (Klaaf) (Övversäze!) | Weiterleitungen mit einer Version zu überschreiben |
| action-deletechangetags (Klaaf) (Övversäze!) | Kännzeijsche uß de Dahtebangk fottschmiiße |
| action-deletedhistory (Klaaf) (Övversäze!) | vun hee dä Sigg de Leß met de fottjeschmeße Versijone aanzeloore |
| action-deletedtext (Klaaf) (Övversäze!) | gelöschte Texte und Versionsunterschiede zwischen gelöschten Versionen anzusehen |
| action-deletelogentry (Klaaf) (Övversäze!) | bestimmte Logbucheinträge zu löschen oder wiederherzustellen |
| action-deleterevision (Klaaf) (Övversäze!) | heh di Versijon fottzeschmiiße |
| action-docseditor (Klaaf) (Övversäze!) | Dokumentation bearbeiten |
| action-edit (Klaaf) (Övversäze!) | di Sigg ze ändere |
| action-edit-legal (Klaaf) (Övversäze!) | Seiten mit möglichen rechtlichen Konsequenzen bearbeiten |
| action-editautopatrolprotected (Klaaf) (Övversäze!) | Seitenbearbeitung geschützt als "{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}" |
| action-editautoreviewprotected (Klaaf) (Övversäze!) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}" |
| action-editcontentmodel (Klaaf) (Övversäze!) | et Modäll vum Ennhald vun Sigge ze verändere |
| action-editeditorprotected (Klaaf) (Övversäze!) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-editeditorprotected}}“ geschützt sind |
| action-editextendedsemiprotected (Klaaf) (Övversäze!) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}“ geschützt sind |
| action-editinterface (Klaaf) (Övversäze!) | Systemnachrichten und Benutzeroberflächen zu bearbeiten |
| action-editmyoptions (Klaaf) (Övversäze!) | {{#FORMAL:deine|Ihre}} Einstellungen zu bearbeiten |
| action-editmyprivateinfo (Klaaf) (Övversäze!) | Ding päsöhnlesche Aanjahbe ze ändere |
| action-editmyusercss (Klaaf) (Övversäze!) | eigene Benutzer-CSS-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjs (Klaaf) (Övversäze!) | eigene Benutzer-JavaScript-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjson (Klaaf) (Övversäze!) | eigene Benutzer-JSON-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjsredirect (Klaaf) (Övversäze!) | eigene Benutzer-JavaScript-Dateien, die Weiterleitungen sind, zu bearbeiten |
| action-editmywatchlist (Klaaf) (Övversäze!) | de eije Oppaßleß ze ändere |
| action-editpatrolprotected (Klaaf) (Övversäze!) | Seitenbearbeitung geschützt als "{{int:protect-level-editpatrolprotected}}" |
| action-editprotected (Klaaf) (Övversäze!) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-sysop}}“ geschützt sind |
| action-editsemiprotected (Klaaf) (Övversäze!) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-autoconfirmed}}“ geschützt sind |
| action-editsitecss (Klaaf) (Övversäze!) | wikiweit CSS zu bearbeiten |
| action-editsitejs (Klaaf) (Övversäze!) | wikiweites JavaScript zu bearbeiten |
| action-editsitejson (Klaaf) (Övversäze!) | wikiweites JSON zu bearbeiten |
| action-edittrustedprotected (Klaaf) (Övversäze!) | Seiten bearbeiten, die als „{{int:protect-level-edittrustedprotected}}“ geschützt sind |
| action-editusercss (Klaaf) (Övversäze!) | fremde CSS-Dateien zu bearbeiten |
| action-edituserjs (Klaaf) (Övversäze!) | fremde JavaScript-Dateien zu bearbeiten |
| action-edituserjson (Klaaf) (Övversäze!) | JSON-Dateien anderer Benutzer zu bearbeiten |
| action-extendedconfirmed (Klaaf) (Övversäze!) | beschränkte Seiten zu bearbeiten |
| action-hideuser (Klaaf) (Övversäze!) | Benutzernamen zu sperren oder zu entsperren und zu verbergen oder wieder anzuzeigen für die Öffentlichkeit |